Laozi of the Zhou dynasty
Books of the Path and the Power
Profound accomplishment appears unaccomplished, yet it is ever present and infinite.
Utter completeness appears incomplete, yet it is ever present and limitless.
True virtue appears as vice.
True art appears artless.
True expression appears inarticulate.
Stillness transcends restlessness, detachment transcends attachment.
Clarity and serenity rectify the world.
Laozi 老子, [Beilun 悖論 (Paradox)], Daode jing 道德經 (Books of the Path and the Power in 2 parts.; emended from various sources, huijiaoban 匯校版), part 2, ch. 45.
Zhao Buzhi 晁補之 (1053-1110 A.D.)
Laozi qi’niu tu 老子騎牛圖 (Laozi Riding an Ox)
China: Song dynasty
Hanging scroll: ink on paper
National Palace Museum, Taipei
Republic of China